how do you get roster updates??

I went on Xbox live and i didnt see a place to get them at

also will they have the rays good new pitchers James Shields and Jon Cocroroan